If you have questions about the New Chapter Impact Report, contact New Chapter staff at 1-800-263-5588, ext. 4008 or newchapter@canadacouncil.ca.
If you have any questions about the survey contact Jacinthe Soulliere at  jacinthe.soulliere@canadacouncil.ca.
  

Si vous avez des questions relatives au rapport du Nouveau chapitre, merci de communiquer avec le personnel responsable au 1-800-263-5588,
poste 4008 ou à l’adresse
nouveauchapitre@conseildesarts.ca. Si vous avez des questions concernant ce sondage, merci de contacter
Jacinthe Soulliere à jacinthe.soulliere@conseildesarts.ca.